# Informação dos Canais de DMA

Matthias
Hölzer
Helge
Deller
Duncan
Haldane
Mike
McBride
José
Pires

    jncp@netcabo.pt

Tradução
2002-02-12
3.00.00
KDE
KControl
DMA
informação do sistema

## Informação dos Canais de DMA

Esta página mostra informações acerca dos canais de DMA (Direct Memory Access - Acesso Directo à Memória). Um canal de DMA é uma ligação directa que permite aos dispositivos transferirem dados de e para a memória sem passarem pelo processador. Tipicamente, os sistemas da arquitectura i386 (PCs) têm oito canais de DMA (0-7).

A informação exacta que é mostrada é dependente do sistema. Em alguns sistemas, a informação dos canais de DMA ainda não pode ser mostrada.

No &Linux;, esta informação é lida do `/proc/dma`, que só está disponível se o pseudo-sistema de ficheiros `/proc` estiver integrado no 'kernel'.

É mostrada uma lista de todos os canais de DMA registados no momento ('bus' ISA). A primeira coluna indica o canal de DMA e a segunda mostra o dispositivo que está a usar esse canal.

Os canais de DMA não usados não são listados.

O utilizador não pode modificar nenhuma configuração nesta página.

### Autores da Secção

Matthias Hölzer hoelzer@kde.org, Helge Deller helge.deller@ruhruni-bochum.de, Duncan Haldane duncan@kde.org,and Michael McBride mpmcbride7@yahoo.com

Tradução de José Nuno Pires jncp@netcabo.pt