# Référence des commandes

## Le menu Fichier

&Ctrl;N Fichier Nouveau

  Démarre une nouvelle courbe en effaçant le système de coordonnées et en réinitialisant l'analyseur de fonctions.

&Ctrl;O Fichier Ouvrir...

  Ouvre un document existant.

&Ctrl;S Fichier Enregistrer

  Enregistre le document

Fichier Enregistrer sous...

  Enregistre le document sous un autre nom.

&Ctrl;P Fichier Imprimer...

  Envoie la courbe à une imprimante ou un fichier.

&Ctrl;Q Fichier Quitter

  Quitte &kmplot;.

## Le menu Affichage

Affichage Axes...

  Affiche la boîte de dialogue Configuration des axes. voir .

Affichage Échelle...

  Affiche la boîte de dialogue Configuration de l'échelle.voir .

Affichage Quadrillage...

  Affiche la boîte de dialogue Configuration du quadrillage. Voyez .

Affichage Pas

  Affiche la boîte de dialogue Configuration du pas. Voyez .

Affichage Système de coordonnées I

  Affiche à la fois les valeurs positives et négatives de x et y sur le quadrillage.

Affichage Système de coordonnées II

  Affiche les valeurs positives et négatives de y, mais seulement les valeurs positives de x.

Affichage Système de coordonnées III

  N'afficher que les valeurs positives de x et de y.

## Le menu Fonctions

Fonctions Fonctions...

  Affiche la boîte de dialogue des fonctions. Voyez .

## Le menu Configuration

Configuration Afficher la barre d'outils

  Inverse entre l'affichage ou l'absence de la barre d'outils. La valeur par défaut est « présente ».

Configuration Afficher la barre d'état

  Inverse entre l'affichage ou l'absence de la barre d'état en bas de la fenêtre principale de &kmplot;. La valeur par défaut est « présente ».

Configuration Configurer les raccourcis clavier...

  Personnaliser les raccourcis clavier pour &kmplot;.

Configuration Configurer les barres d'outils...

  Personnaliser les barres d'outils pour &kmplot;.

Configuration Configurer &kmplot;...

  Personnaliser &kmplot;. Les options qui vous sont disponibles sont décrites dans .

## Le menu Aide

&kmplot; a une Aide standard de &kde;, comme décrit ci-dessous, avec une addition :

Aide Noms...

  Ouvre une fenêtre avec une liste des noms de fonctions et constantes prédéfinies que &kmplot; connaît.

Les entrées du menu Aide de &kde; sont :

&help.menu.documentation;