<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="setup-drive" xml:lang="bg">
 <info>
  <link type="guide" xref="index#setup"/>
  <desc>Настрой локално резервно копие на преносим диск</desc>
 </info>
 <title>Преносим диск</title>
 <p>За да настройте резервно копие на преносим диск, следвайте следните стъпки.</p>
 <steps>
  <item>
   <p>Поставете преносимия диск</p>
  </item>
  <item>
   <p>Уверете се, че дискът е видим и достъпен чрез <app>GNOME Files</app>.</p>
  </item>
  <item>
   <p>Изберете бутона <gui>Настройване на резервата</gui></p>
   <media type="image" src="media/setup-button.svg"/>
  </item>
  <item>
   <p>В раздела <gui>Създай ново хранилище</gui> изберете диска или <gui>Място на диска</gui>.</p>
  </item>
  <item>
   <p>Уверете се, че в <gui>Основна папка на хранилището</gui> е избрано вашето сменяемо устройство. Ако не, натиснете бутона <gui style="button">Избиране на папка…</gui>.</p>
  </item>
  <item>
   <p>Новата резерва <link xref="general-glossary#repository">хранилище</link> ще бъде създадено в папка със зададеното <gui>Име на хранилище</gui>.</p>
  </item>
  <item>
   <p>Натиснете <gui style="button">Продължаване</gui></p>
  </item>
  <item>
   <p>Изберете желаните настройки за <link xref="general-glossary#encryption">шифриране</link></p>
  </item>
  <item>
   <p>Натиснете <gui style="button">Създаване</gui></p>
  </item>
  <item>
   <p>Настройте <gui>Файлове за резерва</gui> и <gui>Изключи от резервата</gui> раздели</p>
  </item>
  <item>
   <p>Натиснете <gui style="button">Създаване на резерва</gui></p>
  </item>
 </steps>
 <note>
  <p>Често срещан проблем при преносимите дискове са липсващите права на файловата система за създаване на файлове и папки. Уверете се, че устройството е конфигурирано така, че „<app>Pika Backup</app>“ да може да записва на него.</p>
 </note>
</page>
