<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="feature-shell" xml:lang="bg">
 <info>
  <link type="guide" xref="index#feature"/>
  <desc>Настройване на команди, които да се изпълняват преди и след създаване на резервни копия</desc>
 </info>
 <title>Команди за командния ред</title>
 <p>Възможно е да се изпълняват команди за командния ред преди и след създаване на резервни копия. За да ги настройте, отворете <guiseq><gui>Меню</gui><gui>Предпочитания на резервата</gui></guiseq>. Използвайте бутона „Стартиране“, за да изпробвате командата, без да стартирате резервно копие.</p>
 <p>Командата <em>pre-backup</em> ще бъде изпълнена непосредствено преди стартирането на резервно копие. Тя може да се използва за извършване на извличане на бази данни, създаване на моментно състояние на файловата система и много други неща.</p>
 <p>Командата <em>post-backup</em> се изпълнява след извикването на <em>borg create</em>, но преди изтриването на стари архиви. Тя може да се използва за разрушаване на действията, извършени от командата <em>pre-backup</em>, или за изпълнение на действия като изпращане на известие въз основа на резултата от архивирането.</p>
 <p>И двете команди се изпълняват чрез <cmd>bash</cmd> команден ред и имат информация относно резервното копие, наличен като променливи на средата. Работната папка е домашната папка на потребителя. Командата <em>post-backup</em> също така разполага с информация за успеха или неуспеха на резервното копие и включва статистически данни за резервата. Вижте подсказката в настройките за наличните променливи на средата.</p>
 <p>Изход с код различен от нула ще прекъсне всички по-нататъшни операции по създаване на резервно копие с грешка. Потокът за стандартна грешка ще бъде видим в прозореца <gui>Подробности за резервата</gui> в раздела <gui>Резерв</gui>.</p>
 <note>
  <p>Може да изпълнявате няколко команди, като ги разделите със знака <code>;</code>. Препоръчва се по-сложните скриптове да се съхраняват в отделен файл, например в домашната папка.</p>
 </note>
</page>
