OC.L10N.register(
    "deck",
    {
    "You have created a new board {board}" : "Креиравте нова табла {board}",
    "{user} has created a new board {board}" : "{user} креирање нова табла {board}",
    "You have deleted the board {board}" : "Избришавте табла {board}",
    "{user} has deleted the board {board}" : "{user} избриша табла {board}",
    "You have restored the board {board}" : "Вративте табла {board}",
    "{user} has restored the board {board}" : "{user} врати табла {board}",
    "You have shared the board {board} with {acl}" : "Ја споделивте таблата {board} со {acl}",
    "{user} has shared the board {board} with {acl}" : "{user} ја сподели таблата {board} со {acl}",
    "You have removed {acl} from the board {board}" : "Го избришавте {acl} од таблата {board}",
    "{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} го избриша {acl} од таблата {board}",
    "You have renamed the board {before} to {board}" : "Ја преименувавте таблата {before} во {board}",
    "{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} ја преименување таблата {before} во {board}",
    "You have archived the board {board}" : "Ја архивиравте таблата {board}",
    "{user} has archived the board {before}" : "{user} ја архивирање таблата {before}",
    "You have unarchived the board {board}" : "Ја вративте од архива таблата {board}",
    "{user} has unarchived the board {before}" : "{user} ја врати од архива таблата {before}",
    "You have created a new list {stack} on board {board}" : "Креиравте нова листа {stack} на таблата {board}",
    "{user} has created a new list {stack} on board {board}" : "{user} креирање нова листа {stack} на таблата {board}",
    "You have renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "Ја преименувавте листа {before} во {stack} на таблата {board}",
    "{user} has renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "{user} ја преименување листата {before} во {stack} на таблата {board}",
    "You have deleted list {stack} on board {board}" : "Ја избришавте листата {stack} од таблата {board}",
    "{user} has deleted list {stack} on board {board}" : "{user} ја избриша листата {stack} од таблата {board}",
    "You have created card {card} in list {stack} on board {board}" : "Креиравте картица {card} во листата {stack} на таблата {board}",
    "{user} has created card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} креираше картица {card} во листата {stack} на таблата {board}",
    "You have deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "Избришавте картица {card} во листата {stack} на таблата {board}",
    "{user} has deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} избриша картица {card} во листата {stack} на таблата {board}",
    "You have renamed the card {before} to {card}" : "Ја преименувавте картицата {before} во {card}",
    "{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} ја преименување картицата {before} во {card}",
    "You have added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Додадовте опис на картицата {card} во листата {stack} на таблата {board}",
    "{user} has added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} додаде опис на картицата {card} во листата {stack} на таблата {board}",
    "You have updated the description of card {card} in list {stack} on board {board}" : "Го ажуриравте описот на картицата {card} во листата {stack} на таблата {board}",
    "{user} has updated the description of the card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} го ажурираше описот на картицата {card} во листата {stack} на таблата {board}",
    "You have archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Ја архивиравте картицата {card} во листата {stack} на таблата {board}",
    "{user} has archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} ја архивираше картицата {card} во листата {stack} на таблата {board}",
    "You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Ја вративте од архива картицата {card} во листата {stack} на таблата {board}",
    "{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} ја врати од архива картицата {card} во листата {stack} на таблата {board}",
    "You have removed the due date of card {card}" : "Го избришавте датумот на истекување на картицата {card}",
    "{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} го избриша датумот на истекување на картицата {card}",
    "You have set the due date of card {card} to {after}" : "Поставивте датум на истекување на картицата {card}",
    "{user} has set the due date of card {card} to {after}" : "{user} постави датум на истекување на картицата {card}",
    "You have updated the due date of card {card} to {after}" : "Го ажуриравте датумот на истекување на картицата {card} до {after}",
    "{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "{user} го ажурираше датумот на истекување на картицата {card} до {after}",
    "You have added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Додадовте ознака {label} на картицата {card} во листата {stack} на таблата {board}",
    "{user} has added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} додаде ознака {label} на картицата {card} во листата {stack} на таблата {board}",
    "You have removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "Ја избришавте ознаката {label} од картицата {card} во листата {stack} на таблата {board}",
    "{user} has removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} ја избриша ознаката {label} од картицата {card} во листата {stack} на таблата {board}",
    "You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "Го додадовте {assigneduser} во картицата {card} на таблата {board}",
    "{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} го додада {assigneduser} во картицата {card} на таблата {board}",
    "You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Го отстранивте {assigneduser} од картицата {card} на таблата {board}",
    "{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} го отстрани {assigneduser} од картицата {card} на таблата {board}",
    "You have moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "Ја преместивте картицата {card} од листата {stackBefore} во {stack}",
    "{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} ја премести картицата {card} од листата {stackBefore} во {stack}",
    "You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "Додадовте прилог {attachment} на картицата {card}",
    "{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} додадте прилог {attachment} на картицата {card}",
    "You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "Го ажуриравте прилогот {attachment} на картицата {card}",
    "{user} has updated the attachment {attachment} on card {card}" : "{user} го ажурираше прилогот {attachment} на картицата {card}",
    "You have deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "Го избришавте прилогот {attachment} од картицата {card}",
    "{user} has deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "{user} го избриша прилогот {attachment} од картицата {card}",
    "You have restored the attachment {attachment} to card {card}" : "Го вративте прилогот {attachment} на картицата {card}",
    "{user} has restored the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} го врати прилогот {attachment} на картицата {card}",
    "You have commented on card {card}" : "Коментиравте на картицата {card}",
    "{user} has commented on card {card}" : "{user} коментирање на картицата {card}",
    "Deck" : "Deck",
    "Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Промени во <strong>апликацијата Deck</strong>",
    "A <strong>comment</strong> was created on a card" : "<strong>Коментар</strong> е креиран на картица",
    "Upcoming cards" : "Престојни картици",
    "Load more" : "Вчитај повеќе",
    "The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "Картицата \"%s\" на \"%s\" ти е доделена од %s.",
    "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "Картицата \"%s\" на \"%s\" го достигна датумот на истекување.",
    "%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s те спомна во коментар на \"%s\".",
    "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Таблата \"%s\" ја сподли со тебе %s.",
    "No data was provided to create an attachment." : "Нема податоци за креирање на прилог.",
    "Finished" : "Завршено",
    "To review" : "На ревизија",
    "Action needed" : "Потребна е акција",
    "Later" : "Покасно",
    "copy" : "копирај",
    "To Do" : "За правење",
    "Done" : "Готово",
    "The file was uploaded" : "Датотеката е прикачена",
    "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Подигнатата датотека ја надминува upload_max_filesize директивата во php.ini",
    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Големината на датотеката ја надминува MAX_FILE_SIZE директивата која беше специфицирана во HTML формата",
    "The file was only partially uploaded" : "Датотеката беше само делумно прикачена",
    "No file was uploaded" : "Нема прикачено дадотека",
    "Missing a temporary folder" : "Недостасува привремена папка",
    "Could not write file to disk" : "Неможе да се запишува на дискот",
    "A PHP extension stopped the file upload" : "PHP додаток го стопираше прикачувањето на датотеката",
    "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Нема прикачена дадотека или големината го надмминува максимумот од %s",
    "Card not found" : "Картицата не е пронајдена",
    "Path is already shared with this card" : "Патеката веќе е споделена со оваа картица",
    "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Невалиден датум, форматот мора да биде ГГГГ-ММ-ДД",
    "Personal planning and team project organization" : "Персонален планер и тимски проект организер",
    "Add board" : "Додади табла",
    "Card details" : "Детали за картица",
    "Select the board to link to a project" : "Избери табла за поврзување со проект",
    "Search by board title" : "Барај по име на табла",
    "Select board" : "Избери табла",
    "Select a board" : "Избери табла",
    "No lists available" : "Нема достапни листи",
    "Select a list" : "Избери листа",
    "Move card" : "Премести картица",
    "Select the card to link to a project" : "Избери картица за поврзување со проект",
    "Link to card" : "Линк до картица",
    "Select a card" : "Избери картица",
    "Cancel" : "Откажи",
    "This board is read only" : "Оваа табла е само за читање",
    "Drop your files to upload" : "Повлечи датотеки за да прикачите",
    "File already exists" : "Датотека веќе постои",
    "A file with the name {filename} already exists." : "Датотека со име {filename} веќе постои.",
    "Do you want to overwrite it?" : "Дали сакате да го пребришете?",
    "Overwrite file" : "Пребриши датотека",
    "Keep existing file" : "Зачувај ја постоечката датотека",
    "Add card" : "Додади картица",
    "Archived cards" : "Архивирани картици",
    "Add list" : "Додади листа",
    "List name" : "Име на листа",
    "Apply filter" : "Додади филтер",
    "Filter by tag" : "Филтрирај по ознака",
    "Filter by assigned user" : "Филтрирај по назначени корисници",
    "Unassigned" : "Неназначени",
    "Open" : "Отвори",
    "Completed" : "Завршено",
    "Filter by due date" : "Филтрирај по краен рок",
    "Overdue" : "Заостанати",
    "Next 24 hours" : "Следни 24 часа",
    "Next 7 days" : "Следни 7 дена",
    "Next 30 days" : "Следни 30 дена",
    "No due date" : "Нема краен рок",
    "Clear filter" : "Исчисти филтри",
    "Hide archived cards" : "Сокриј ги архивираните картици",
    "Show archived cards" : "Прикажи ги архивираните картици",
    "Toggle compact mode" : "Вклучи компактен мод",
    "Open details" : "Отвори детали",
    "Details" : "Детали",
    "Loading board" : "Вчирување на табла",
    "Board not found" : "Таблата не е пронајдена",
    "Create a new list to add cards to this board" : "Додадете нова листа за да додадете картици на таблата",
    "Sharing" : "Споделување",
    "Tags" : "Ознаки",
    "Deleted items" : "Избришани работи",
    "Activity" : "Активност",
    "Deleted lists" : "Избришани листи",
    "Undo" : "Врати",
    "Deleted cards" : "Избришани картици",
    "Failed to create share with {displayName}" : "Неможе да се сподели со {displayName}",
    "Transfer" : "Трансфер",
    "No participants found" : "Не се пронајдени учесници",
    "Board owner" : "Сопственик на таблата",
    "(Group)" : "(Група)",
    "Can edit" : "Може да се уредува",
    "Can share" : "Can share",
    "Can manage" : "Може да ја менаџира",
    "Owner" : "Сопственик",
    "Delete" : "Избриши",
    "List deleted" : "Листата е избришана",
    "Archive all cards" : "Архивирај ги сите картици",
    "Delete list" : "Избриши листа",
    "Archive all cards in this list" : "Архивирај ги сите картици во листата",
    "Add a new card" : "Додади нова картица",
    "Card name" : "Име на картицата",
    "title and color value must be provided" : "наслов и боја мора да се приложи",
    "Edit" : "Уреди",
    "Add a new tag" : "Додади нова ознака",
    "Board name" : "Име на табла",
    "Members" : "Членови",
    "Assign a user to this card…" : "Додели корисник на оваа картица...",
    "File to share" : "Датотека за споделување",
    "Invalid path selected" : "Избрана невалидна патека",
    "Upload new files" : "Прикачи нови датотеки",
    "Share from Files" : "Сподели од датотеките",
    "Add this attachment" : "Додади го овој прилог",
    "Show in Files" : "Прикажи во датотеките",
    "Download" : "Преземи",
    "Delete Attachment" : "Избриши прилог",
    "Restore Attachment" : "Врати прилог",
    "Modified" : "Изменето",
    "Created" : "Креирано",
    "The title cannot be empty." : "Насловот неможе да биде празен.",
    "Open in sidebar view" : "Отвори страничен поглед",
    "Open in bigger view" : "Отвори на голем екран",
    "Attachments" : "Прилози",
    "Comments" : "Коментари",
    "No comments yet. Begin the discussion!" : "Сеуште нема коментари. Започни дискусија!",
    "The comment cannot be empty." : "Коментарот неможе да биде празен.",
    "The comment cannot be longer than 1000 characters." : "Коментарот неможе да биде поголем од 1000 карактери.",
    "Save" : "Зачувај",
    "Created:" : "Создадено:",
    "In reply to" : "Како одговор на",
    "Reply" : "Одговор",
    "Update" : "Ажурирај",
    "Write a description …" : "Напиши опис ...",
    "Description" : "Опис",
    "(Unsaved)" : "(Незачувано)",
    "(Saving…)" : "(Снимање…)",
    "Formatting help" : "Помош за форматирање",
    "Edit description" : "Измени опис",
    "View description" : "Види опис",
    "Add Attachment" : "Додади прилог",
    "Choose attachment" : "Избери прилог",
    "Select Date" : "Избери датум",
    "Later today – {timeLocale}" : "Денес покасно – {timeLocale}",
    "Tomorrow – {timeLocale}" : "Утре – {timeLocale}",
    "Set a due date" : "Постави краен рок",
    "Remove due date" : "Отстрани краен рок",
    "Mark as done" : "Означи како готово",
    "Unarchive card" : "Врати картица од архива",
    "Archive card" : "Архивирај картица",
    "Assign a tag to this card…" : "Додади ознака на оваа картица...",
    "(group)" : "(group)",
    "Card deleted" : "Картицата е избришана",
    "Edit title" : "Удери наслов",
    "Assign to me" : "Доделени мене",
    "Unassign myself" : "Откажи се",
    "Delete card" : "Избриши картица",
    "seconds ago" : "пред неколку секунди",
    "Keyboard shortcuts" : "Кратенки преку тастатура",
    "Keyboard shortcut" : "Кратенка преку тастатура",
    "Shift" : "Shift",
    "Ctrl" : "Ctrl",
    "Search" : "Барај",
    "Space" : "Празно место",
    "All boards" : "Сите табли",
    "Archived boards" : "Архивирани табли",
    "Shared with you" : "Споделено со тебе",
    "Use bigger card view" : "Користи поголем преглед на картици",
    "Show boards in calendar/tasks" : "Прикажи ги таблите во календарнот",
    "Cancel edit" : "Откажи ажурирање",
    "Board {0} deleted" : "Таблата {0} е избришана",
    "All cards" : "Сите картици",
    "Only assigned cards" : "Само доделени картици",
    "No reminder" : "Нема потсетник",
    "An error occurred" : "Настана грешка",
    "Delete the board?" : "Бришење на таблата?",
    "Board details" : "Детали за таблата",
    "Edit board" : "Измени табла",
    "Clone board" : "Клонирај табла",
    "Unarchive board" : "Врати табла од архива",
    "Archive board" : "Архивирај табла",
    "Turn on due date reminders" : "Вклучи потсетници за крајните рокови",
    "Turn off due date reminders" : "Исклучи потсетници за крајните рокови",
    "Due date reminders" : "Потсетници за крајните рокови",
    "Assigned cards" : "Доделени картици",
    "No notifications" : "Нема известувања",
    "Delete board" : "Избриши табла",
    "Clone cards" : "Клинирај картици",
    "Advanced options" : "Напредни опции",
    "Clone" : "Клонирај",
    "Loading filtered view" : "Вчитување на филтриран поглед",
    "Today" : "Денес",
    "Tomorrow" : "Утре",
    "No due" : "Не истекува",
    "No results found" : "Нема пронајдено резултати",
    "{stack} in {board}" : "{stack} во {board}",
    "Create card" : "Креирајте картица",
    "Create a new card" : "Креирајте нова картица",
    "Card title" : "Наслов на картицата",
    "Open card" : "Отвори картица",
    "Close" : "Затвори",
    "No upcoming cards" : "Нема престојни картици",
    "upcoming cards" : "престојни картици",
    "Link to a board" : "Линк до табла",
    "Link to a card" : "Линк до картица",
    "Create a card" : "Креирајте картица",
    "Message from {author} in {conversationName}" : "Порака од {author} во {conversationName}",
    "Something went wrong" : "Нешто не е во ред",
    "Failed to upload {name}" : "Неуспешно прикачување {name}",
    "Maximum file size of {size} exceeded" : "Максималната големина на датотека од {size} е достигната",
    "Error creating the share" : "Грешка при креирање на споделување",
    "Share with a Deck card" : "Споделено со Deck картица",
    "Share {file} with a Deck card" : "Сподели {file} со Deck картица",
    "Share" : "Сподели",
    "Personal" : "Лично",
    "To do" : "За работење",
    "Doing" : "Се работи",
    "Example Task 3" : "Пример задача 3",
    "Example Task 2" : "Пример задача 2",
    "Example Task 1" : "Пример задача 1",
    "Move card to another board" : "Премести ја картицата на друга табла"
},
"nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;");
