Les fichiers ouverts avec un verrou (tout spécialement les sessions ouvertes) devraient être fermés avant l'exécution d'un programme en arrière-plan.
Ces fonctions sont complétées par l'opérateur guillemets obliques.