### 5.12. Filtres d’affichage

This command shows a dialog window when executed. This window can be used to manage the display filters and their options. Display filters are not to be confused with the filters in the filters-menu. Display filters do not alter the image data, but only one display of it. You can imagine display filters like big panes before your screen. They change your perception of the image. This can be useful for things like soft-proofing prints, controlling the color management but also simulation of color deficient vision.

#### 5.12.1. Accès à la commande

You can access this command from the main menu through View → Display Filters….

#### 5.12.2. Description de la fenêtre de dialogue

Figure 16.39. La fenêtre « Configurer les filtres d’affichage couleur »

This dialog has two small selectboxes. The left selectbox displays the Available Filters. You can move a filter to the right selectbox by selecting it and clicking on the right arrow button. The Active Filters window on the right displays filters you have chosen and which will be applied if the adjacent box is checked. You can move filters from the right selectbox to the left selectbox by using the left arrow button. If you select a filter by clicking on its name, its options are displayed below the two selectboxes.

- Simulation of deficient vision (Section 5.12.5, « Vision des couleurs déficiente »; Section 5.12.6, « Contraste »)

- Digital photography helper (Section 5.12.4, « Afficher un avertissement »)

- Others (Section 5.12.7, « Gamma »)

#### 5.12.3. Aces RRT

Figure 16.40. The « Aces RRT » dialog

ACES (Academy Color Encoding Specification) is a specification that defines a color encoding system created to standardize how color is managed to create an accurate color workflow. Within that standard, a RRT (Reference Rendering Transform) converts the colors from the ACES color space to the used color space in your image.

##### 5.12.3.1. Options

Pre-transform change in stops

  This value between -10.0 and 10.0 influences the brightness of the result.

#### 5.12.4. Afficher un avertissement

Figure 16.41. La fenêtre de dialogue « Afficher un avertissement »

Ce filtre permet de signaler les zones sous et sur-exposées d’une photo avec une couleur choisie par l’utilisateur. Jusqu’à présent, il est surtout destiné aux images dont les couleurs sont en précision de virgule flottante. Vous en tirerez principalement bénéfice si vous travailler sur des images en 16-32 bits par canal telles que EXR et TIFF.

##### 5.12.4.1. Options

Signaler les tons sombres

  Active le signalement des pixels sous-exposés (inférieurs à 0 en mode flottant 32 bits).

Couleur pour les tons sombres

  Couleur choisie par l’utilisateur qui sera utilisée pour remplir les pixels sous-exposés.

Signaler les tons clairs

  Active le signalement des pixels sur-exposés (supérieurs à 1 en mode flottant 32 bits).

Couleur pour les tons clairs

  Couleur choisie par l’utilisateur qui sera utilisée pour remplir les pixels sur-exposés.

Signaler les erreurs

  Active le signalement des pixels NaN (not-a-number), visibles seulement s’il y a eu division par zéro ou quelque chose comme ça.

Couleur pour l’erreur

  Couleur choisie par l’utilisateur qui sera utilisée pour remplir les pixels NaN.

Inclure le composant alpha

  Quand cette option est activée, le composant alpha dans le signalement est inclu.

Inclure les pixels transparents

  Quand cette option est activée, les pixels transparents sont inclus dans le signalement.

#### 5.12.5. Vision des couleurs déficiente

Les images que vous créez seront, nous l’espérons, vues par de nombreuses personnes sur des systèmes différents. Il se peut donc que l’image qui paraît si belle chez vous soit vue de façon différente par les personnes ayant un défaut de vision. Certaines informations pourraient même devenir invisibles.

Figure 16.42. La fenêtre de dialogue Vision des couleurs déficiente

##### 5.12.5.1. Options

Type de déficience des couleurs

  Dans cette liste déroulante, vous pouvez choisir entre :

  Protanopie[4] (insensibilité au rouge)

    La protanopie est une déficience de la vision de la couleur rouge. C’est le bien-connu daltonisme.

    La protanopie est en fait plus complexe : le rouge, mais aussi le vert ne sont pas vus. Le protanope reste sensible au jaune et au bleu. En outre, il existe une perte de luminance et un décalage des courbes de teintes vers les ondes courtes du spectre.

  Deuteranopia (insensitivity to green)

    Absence de vision du vert. En fait, la deutéranopie ressemble à la protanopie, avec une perte de la vision du vert et du rouge, conservation de la vision du jaune et du bleu, mais sans la perte de luminance ni le décalage de la courbe des teintes.

  Tritanopie (insensibilité au bleu)

    Absence de vision du bleu. En fait, il y a perte de la vision du bleu et du jaune, conservation de la vision du rouge et du vert, perte de luminance et décalage des courbes d’intensité vers les grandes longueurs d’onde.

##### 5.12.5.2. Exemples

Figure 16.43. Exemple de protanopie

Image d’origine

Comme vous pouvez le constater, un daltonien ne verra pas votre texte écrit en rouge (255;0;0) sur fond noir (0;0;0). Il vous faudra changer la couleur du texte. Sans être aussi caricatural, le daltonisme est fréquent dans la population.

Figure 16.44. Exemples des trois défauts de vision sur une image

Vision normale

Protanopie

Deutéranopie : le jaune est décalé vers le rouge.

Tritanopie : le vert est légèrement représenté dans le bleu

#### 5.12.6. Contraste

Figure 16.45. La fenêtre de dialogue Contraste

Nous voici à nouveau dans le domaine médical. La sensibilité au contraste est la capacité du système visuel à distinguer les faibles contrastes. Certaines personnes, souffrant de cataracte (l’opacité du cristallin éparpille la lumière sur la rétine) ou de maladie de la rétine (due au diabète par exemple, qui détruit cônes et bâtonnets de la rétine), ont un déficit de cette sensibilité au contraste : il leur est difficile de distinguer des taches sur un habit par exemple.

Si le sujet vous intéresse, explorez le Web français sur le thème « sensibilité au contraste ».

##### 5.12.6.1. Options

Cycles de contraste

  Le filtre d’affichage « Contraste » vous fait voir l’image comme si vous aviez une cataracte. Vous pouvez être amené à augmenter le contraste de votre image pour que votre grand-mère puisse en profiter pleinement. Dans la plupart des cas, seules les très faibles valeurs du paramètre Cycles de contraste sont intéressantes. Les valeurs élevées entraînent un effet collatéral sans intérêt ici : l’augmentation de la luminosité, quand elle dépasse la valeur 255, fait apparaître la couleur complémentaire.

#### 5.12.7. Gamma

Figure 16.46. La fenêtre de dialogue Gamma

La correspondance entre l’intensité électrique et l’intensité lumineuse des couleurs n’est pas exacte et dépend de l’appareil de saisie (appareil photo, caméra, scanner…) ou de reproduction (moniteur). Le « gamma » est un coefficient destiné à corriger cette correspondance. Votre image doit rester visible dans ses zones d’ombres ou de pleine lumière même si elle est affichée sur un moniteur peu ou trop lumineux. Le filtre d’affichage « gamma » vous permet de vous faire une idée de l’aspect de votre image dans ces conditions.

| Astuce
Si vous désirez modifier le gamma dans l’image elle-même, voyez Section 8.10, « Niveaux ».

[4] Grec : proto: première (couleur dans le Système de couleur RVB) : an: négation : op : œil, vision.

5.11. Fenêtre de navigation |  | 5.13. Gestion des couleurs

Report a bug in GIMP Report a documentation error